Aircraft are available for use only in dedicated air platoons. These units cannot be added to a standard ground platoon.
Some units (the Escort, for example) fly over the battlefield, but aren't considered true airborne units. Actual airborne units can be identified by the airplane icon circled in the image below: